СМЕРТЬ «ХРАБРОСЕРДОГО» ЕРМАКА: МЕТАМОРФОЗЫ РУССКИХ И ТАТАРСКИХ ПРЕДАНИЙ В XVII в.  

Солодкин Яков Григорьевич, доктор исторических наук, профессор, кафедра истории России, заведующий научно-исследовательской лабораторией региональных исторических исследований, Нижневартовский государственный университет (Россия, г. Нижневартовск, ул. Мира, 3б), hist2@yandex.ru

93/99

DOI

10.21685/2072-3024-2016-4-1

Актуальность и цели. В последние годы заметно возрос интерес исследователей к прошлому Азиатской России, начало становления которой почти единодушно связывается с прославленной экспедицией Ермака. Многие вопросы ее истории остаются искуссионными не одно столетие. В частности, вызывают споры обстоятельства гибели «ратоборного» атамана прежде всего из-за узости источниковой базы. Целью статьи служит выявление отразившихся в нарративных сочинениях (русского и татарского происхождения) ранних версий смерти Ермака и определение путей их трансформации до конца XVII в.
Материалы и методы. Изучение темы предполагает максимально широкое использование разнообразных источников, включая фольклорные материалы, которые хотя бы отчасти можно возводить к первым десятилетиям российской колонизации Сибири. С помощью хронологического метода определяется последовательность возникновения и видоизменения преданий о гибели Ермака. Благодаря сравнительно-историческому методу выясняются пути и формы эволюции свидетельств (начиная с показаний участников боя в устье Вагая в августе 1584 г.) об экспедиции по Иртышу, ставшей роковой для предводителя казачьей «дружины».
Результаты. Выявлен комплекс сравнительно ранних известий о смерти Ермака, которые подверглись фольклоризации и влиянию литературной традиции, складывавшейся в Тобольске с 1620-х гг., определены каналы трансформации преданий, запечатлевших отдельные подробности гибели предводителя казачьей экспедиции в «Кучумово царство».
Выводы. Раскрыты направления трансформации ранних версий смерти самого, пожалуй, известного казачьего атамана в русских и татарских источниках XVII в., очерчен круг более или менее достоверных сведений, сохраненных этими преданиями.

Ключевые слова

гибель Ермака, устье Вагая, «Краткое описание о Сибирстей земле…», синодик «ермаковым казакам», сибирские летописи, их устные и письменные источники, русские и татарские предания о последнем бое Ермака

 Скачать статью в формате PDF

1. Вовина-Лебедева, В. Г. Новый летописец: история текста / В. Г. ВовинаЛебедева. – СПб. : Дмитрий Буланин, 2004. – 400 с.
2. Полное собрание русских летописей. – М. : Наука, 1987. – Т. 36. – 382 с.
3. Сибирские летописи: краткая сибирская летопись (Кунгурская). – Рязань : Александрия, 2008.–645с.
4. Бахрушин, С. Туземные легенды в «Сибирской истории» С. Ремезова / С. Бахрушин // Исторические известия. – 1916. – № 3–4. – С. 3–28.
5. Бахрушин, С. В. Научные труды / С.В.Бахрушин. – М. : Изд-во АН СССР, 1955. – Т. 3. – Ч. 1. – 376 с.
6. Блажес, В. В. Фольклор Урала: народная история о Ермаке / В. В. Блажес. –Екатеринбург : Изд-во УрГУ, 2002.–185с.
7. Ромодановская, Е. К. Сибирь и литература: XVII век / Е. К. Ромодановская. –Новосибирск : Наука, 2002. – 391 с.
8. Матвеев, А. В. В поисках места гибели атамана Ермака / А. В. Матвеев //Культура русских в археологических исследованиях: междисциплинарные методы и технологии. – Омск : Изд-во Омск. ин-та (филиала) РГТЭУ, 2011. – С. 127–144.
9. Бахрушин, С.В.Научные труды / С.В.Бахрушин. – М. : Изд-во АН СССР, 1955. – Т. 3. – Ч. 2. – 299 с.
10. Миллер, Г. Ф. История Сибири / Г. Ф. Миллер. – 2-е изд., доп. –М. : Восточная литература РАН, 1999.–Т. 1. – 630с.
11. Полное собрание русских летописей. – М. : Наука, 1965. – Т. 14. – Ч. 1. – 154 с.
12. Дворецкая, Н. А. Сибирский летописный свод (вторая половина XVII в.) /Н. А. Дворецкая. – Новосибирск : Наука, Сиб. отд., 1984. – 136 с.
13. Сергеев, В. И. Источники и пути исследования сибирского похода волжских казаков / В. И. Сергеев // Актуальные проблемы истории СССР. – М. : Изд-во Моск. обл. пед. ин-та, 1976. – С. 18–57.
14. Соболева, Л. С. «Государев атаман» Ермак Тимофеевич: векторы идеализации / Л. С. Соболева // Общественная мысль и традиции русской духовной культуры в исторических и литературных памятниках XVI–XX вв. – Новосибирск : Изд-во СО РАН, 2005. – С. 296–317.
15. Полное собрание русских летописей. – М. : Наука, 1978. – Т. 34. – 304 с.
16. Скрынников, Р. Г. Ранние сибирские летописи / Р. Г. Скрынников // История СССР. – 1979. – № 4. – С. 82–99.
17. Скрынников, Р. Г. Сибирская экспедиция Ермака / Р. Г. Скрынников. – 2-е изд., испр. и доп. – Новосибирск : Наука, Сиб. отд., 1986. – 318 с.
18. Солодкин, Я. Г. Становление сибирской летописной традиции (спорные источниковедческие проблемы) / Я. Г. Солодкин. – Нижневартовск : Изд-во Нижневарт. гос. гуманитар. ун-та, 2009. – 177 с.
19. Литературные памятники Тобольского архиерейского дома XVII века / изд. подг. Е. К. Ромодановская, О. Д. Журавель. – Новосибирск : Сибирский хронограф, 2001. – 439 с.
20. Евсеев, В. Н. Специфика изображения казачьей дружины в Есиповской летописи / В. Н. Евсеев // Казачество Сибири от Ермака до наших дней: история, язык, культура : материалы Всерос. науч.-практ. конф. (г. Тюмень, 28–29 октября 2010 г.). – Тюмень : Экспресс, 2010. – С. 66–74.
21. Казаки Тюменского региона от Ермака до наших дней (краткий очерк). – Тюмень : Экспресс, 2010. – 184 с.
22. Панишев, Е. А. Гибель Ермака в татарских и русских легендах / Е. А. Панишев // Ежегодник-2002 Тобольского музея-заповедника. – Тобольск : Изд-во Тобольск. гос. пед. ин-та, 2003. – Вып. 1. – С. 228–230.
23. Файзрахманов, Г. Л. Неизвестные источники по истории сибирских татар / Г. Л. Файзрахманов // Сулеймановские чтения – 2006 : материалы IX Всерос. науч.-практ. конф. (г. Тюмень, 18–19 мая 2006 г.). – Тюмень : Экспресс, 2006. –С. 128–129.
24. Панишев, Е. А. Современные татарские и русские легенды о гибели Ермака / Е. А. Панишев // Тюркские народы : материалы V Сибирского симпозиума «Культурное наследие народов Западной Сибири» (г. Тобольск, 9–11 декабря 2002 г.). – Тобольск ; Омск : Изд-во ОмГПУ, 2002. – С. 467–468.
25. Алишина, Х. Ч. Народная этимология, отраженная в топонимических легендах и преданиях сибирских татар / Х. Ч. Алишина, З. М. Калгаманова // Присоединение Сибири к России: новые данные : материалы Всерос. науч.-практ. конф. с междунар. участием (г. Тюмень, 9–10 декабря 2014 г.). – Тюмень : Изд-во ТюмГУ, 2014. – С. 50–56.
26. Дергачева-Скоп, Е. И. Заметки о жанре «Истории Сибирской» С. У. Ремезова. Статья вторая / Е. И. Дергачева-Скоп // Вопросы литературы Сибири XVII–XX вв. – Новосибирск : Наука, Сиб. отд., 1974. – С. 5–23.
27. Рябинина, Е. А. Образы Кучума и Ермака в представлениях тюркоязычного населения Западной Сибири / Е. А. Рябинина // Емельяновские чтения : материалы I межрегион. науч.-практ. конф. – Курган : Изд-во Курган. гос. ун-та, 2006. – С. 58–60